RU
Становление экономики Объединенных Арабских Эмиратов произошло в начале шестидесятых годов прошлого века благодаря открытию нефтяных месторождений и развитию экспорта нефти. Эта страна за очень короткий срок вышла в лидеры среди арабских стран по уровню развития и значительно увеличила свое благосостояние. В наше время ОАЭ активно инвестируют заработанные средства в развитие самых современных технологий, в частности, в области энергосбережения, медицины, машиностроения и т. д. В связи с вышеперечисленным Объединенные Арабские Эмираты проводят активную политику по привлечению в страну иностранцев. Граждане других государств приезжают на работу, учебу или приобретают в ОАЭ недвижимость. Немалую долю среди некоренных жителей ОАЭ составляют русскоязычные лица. Дубаи и другие эмираты привлекают россиян выгодными условиями обучения, широкими возможностями для приобретения опыта работы в крупных международных компаниях и инвестирования в экономику. Эмират Дубаи включает в себя свободную экономическую зону Джебель Аль, на территорию которой разрешен беспрепятственный импорт рабочей силы. Перспективные российские специалисты охотно едут на работу в ОАЭ. Отзыв о качестве обучения в университетах ОАЭ студентов из России тоже очень положительный.
Объединенные Арабские Эмираты не входят в Гаагскую конвенцию 1961 года, в связи с чем при оформлении документов для данной страны необходимо пройти процедуру «полной консульской легализации», но при этом в связи с участившимися случаями предоставления для «легализации» неправомерно выданных образовательных документов, Консульским отделом Посольства ОАЭ в Москве было принято решение принимать образовательные документы для проставления отметок о «консульской легализации» только в случае наличия оригиналов с проставленным штампом «Апостиль», который гарантирует подлинность представляемых к легализации образовательных документов.
Благодаря длительному периоду сотрудничества и положительному опыту работы, нами была достигнута договоренность с сотрудниками Консульского отдела Посольства ОАЭ в Москве о возможности предоставлять российские документы об образовании без наличия штампа «Апостиль» на оригиналах, таким образом, принимая на себя ответственность по проверке их подлинности. Тем самым мы смогли максимально уменьшить сроки «легализации» образовательных документов для предоставления их в Посольство ОАЭ (проставление штампа «Апостиль» на образовательные документы занимает от 2-х до 4-х месяцев).
В настоящее время мы предлагаем юридическим и физическим лицам воспользоваться услугой «полная консульская легализация образовательных документов для ОАЭ без проставления штампа «Апостиль» на оригиналы», которая позволит вам осуществить легализацию документов в самые кратчайшие сроки.
За дополнительной информацией обращайтесь к сотрудникам любого офиса нашей компании.
Внимание: в соответствии со статьей 327 Уголовного кодекса Российской Федерации:
1. Подделка удостоверения или иного официального документа, предоставляющего права или освобождающего от обязанностей, в целях его использования либо сбыт такого документа, а равно изготовление в тех же целях или сбыт поддельных государственных наград Российской Федерации, РСФСР, СССР, штампов, печатей, бланков -
наказываются ограничением свободы на срок до трех лет, либо арестом на срок от четырех до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.
2. Те же деяния, совершенные неоднократно, -
наказываются лишением свободы на срок до четырех лет.
3. Использование заведомо подложного документа -
наказывается штрафом в размере от ста до двухсот минимальных размеров оплаты труда или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от одного до двух месяцев, либо обязательными работами на срок от ста восьмидесяти до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок от трех до шести месяцев.
Кроме того, в любом случае выявленный подложный документ подлежит изъятию.
© 2009-2011 «Право & Слово»
Главной отличительной чертой компании «Право & Слово» является гибкость в сочетании с профессионализмом юристов и переводчиков, а также постоянная юридическая поддержка переводческой деятельности.