Легализация украинских документов в Консульском отделе Посольства Италии в Киеве!

Обращаем внимание наших клиентов, что мы оказываем полный комплекс услуг по подготовке документов, выданных на Украине или в Украинской ССР в период существования СССР, для их использования на территории Италии!

Консульство Италии в Москве не принимает к легализации документы, выданные не на территории России или РСФСР в период существования СССР, даже если на нотариальной копии такого документа стоит российский апостиль.

Процедура легализации украинских свидетельств, выданных органами ЗАГС Украины или Украинской ССР, отличается от аналогичной в России.

Необходимо сначала истребовать выписку в ЗАГСе по месту выдачи свидетельства, после чего именно на  нее проставляется апостиль, потом делается перевод на итальянский язык аккредитованными при консульстве Италии в Киеве переводчиками и удостоверение верности перевода в консульстве.

Вся процедура, включая истребование, перевод, заверение и пересылку в Москву готового документа, занимает около месяца.

Нелишне также отметить, что мы имеем возможность истребовать указанную выписку ЗАГСа практически в любом городе Украины.