Аккредитованные переводчики Консульства Италии
Многолетнее сотрудничество с посольством Испании
Услуги по странам:
Италия Испания СНГ

Нострификация в 2016 году

Все, кто получил образование за рубежом и хотел бы продолжить трудовую деятельность или дальнейшее обучение в России, рано или поздно сталкиваются с необходимостью подтверждения полученного образования. Причем, это касается любого иностранного образования: высшего, среднего профессионального, среднего общеобразовательного. Такая процедура называется нострификацией.

Что же такое нострификация?

Нострификация – это процедура признания образования или квалификации, полученных за пределами РФ российским образовательным стандартам. По результатам осуществления данной процедуры владелец иностранного образовательного документа получает на руки свидетельство, позволяющее продолжить трудовую деятельность или обучение в России.

В последнее время по понятным причинам наиболее часто обращаются к данной процедуре жители Крыма, поскольку всем специалистам, имеющим образовательные документы, выданные на территории Украины, необходимо подтвердить их в Рособрнадзоре. Однако, следует помнить важный нюанс: документы, выданные до 15 мая 1992 года на территории СССР, не подлежат нострификации — они признаются в РФ действительными. Достаточно осуществить при необходимости (при наличии на документе об образовании надписей, печатей, штампов, исполненных на иностранном языке и не продублированных на русском языке) нотариально заверенный перевод на русский язык.

Необходимо отметить, что процедура нострификации медицинских документов об образовании имеет свои особенности. После получения свидетельства такому специалисту необходимо будет обратиться в Министерство здравоохранения РФ (официальный сайт rosminzdrav.ru) для получения дополнительного сертификата — разрешения на осуществление трудовой деятельность по специальности.

Для оформления нострификации необходимо предоставить следующие документы:

1) нотариальную доверенность, оформленную на наших сотрудников (образец высылаем);

2) ксерокопию паспорта владельца документа (с переводом, если паспорт иностранного гражданина. Граждане, изменившие фамилию, должны представить справку/свидетельство о перемене имени или ксерокопию свидетельства о браке);

3) оригинал документа об образовании и его нотариально заверенный перевод;

4) оригинал приложения к документу об образовании с указанием пройденных учебных курсов и их объема (часы, кредиты, учебные недели) и его нотариально заверенный перевод;

5) копию документа о предыдущем образовании и его нотариально заверенный перевод;
*если документы дублируются на русском языке, то необходимо перевести и нотариально заверить только печать (она, как правило, исполнена на языке государства, выдавшего документ).

6) документ, подтверждающий наличие трудового стажа по специальности, указанной в дипломе (ксерокопия трудовой книжки с переводом). В случае, если деятельность осуществляется на территории РФ, трудовую книжку должен заверить работодатель.

Процесс нострификации занимает, как правило, порядка 2-4 месяцев. Стоимость процедуры составляет 13 000 рублей (включая госпошлину в размере 6 500 рублей).

Обращайтесь к нам, если Вам нужно в краткие сроки:

  • подтвердить украинский диплом;
  • подтвердить украинский аттестат;
  • подтвердить иностранный диплом;
  • подтвердить иностранный аттестат.

Мы также обязательно поможем, если Вам нужна такая услуга, как :

  • нострификация украинского диплома;
  • нострификация украинского аттестата;
  • нострификация крымского диплома;
  • нострификация крымского аттестата;
  • нострификация казахского диплома;
  • нострификация казахского аттестата;
  • нострификация узбекского диплома;
  • нострификация узбекского аттестата.

Нострификация диплома врача

Нострификация диплома врача

Нострификация диплома врача лист 2

Нострификация аттестата о среднем образовании

Нострификация аттестата о среднем образовании

Нострификация аттестата о среднем образовании лист 2

Нострификация диплома учителя

Нострификация диплома учителя

Нострификация диплома учителя лист 2

1[184:267]Апостиль 2[217:184]Срочный апостиль 2[216:184]Апостиль ГУ МЮ (на нотариальные документы) 2[250:184]Апостиль ЗАГС 2[265:184]Апостиль Министерство образования 2[264:184]Апостиль МВД (на справки об отсутствии судимости) 2[263:184]Апостиль, иные варианты 2[262:184]Федеральный закон o проставлении апостиля на российских официальных документах, подлежащих вывозу за границу 2[261:184]Крымские документы — легализация для ОАЭ. Возможна ли? 1[206:267]Консульская легализация 2[288:206]Стандартная полная/неполная консульская легализация 2[287:206]Полная/неполная консульская легализация через ТПП 2[286:206]Срочная легализация для КНР 2[285:206]Легализация образовательных документов для ОАЭ 2[284:206]Легализация документов, заверенных в ТПП РФ, в посольстве ОАЭ 2[283:206]Легализация дипломов категории ДИС, ДИМ, ДИБ, ДИ 2[282:206]Dichiarazione di valore для Италии 1[207:267]Легализация в Торгово-промышленной палате РФ 1[211:267]Срочные услуги легализации 1[210:267]Иные услуги легализации 2[291:210]Легализация образовательных документов для ОАЭ 2[294:210]Срочная легализация для Китая 2[297:210]Легализация документов, заверенных в ТПП РФ для ОАЭ 2[300:210]Легализация дипломов категории ДИС, ДИМ, ДИБ, ДИ 2[303:210]Удостоверение верности перевода в посольстве Испании Москве 2[306:210]Удостоверение верности перевода в посольстве Италии в Москве 2[309:210]Нострификация 3[319:309]Нострификация в 2016 году 3[322:309]Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Молдова о взаимном признании документов об образовании 3[327:309]Соглашение между Правительством Российской Федерации и Кабинетом Министров Украины о взаимном признании и эквивалентности документов об образовании и ученых званиях 3[330:309]Отказ в нострификации 2[313:210]Удостоверение верности перевода в посольстве Чехии в Москве 2[316:210]Dichiarazione di valore для Италии 1[209:267]Нотариальное заверение 1[208:267]Нормативная база
+7 495 955-91-80
Ежедневно с 9:00 до 19:00
Мы работаем с физическими
и юридическими лицами.
Принимаем к оплате:
Банковские карты
Электронные деньги
Денежный перевод
Безнал
Наличные