Аккредитованные переводчики Консульства Италии
Многолетнее сотрудничество с посольством Испании
Услуги по странам:
Италия Испания СНГ

Апостиль в ОАЭ: возможно ли?

Если документы были оформлены на территории Объединенных Арабских Эмиратов и предназначены для использования в России, то необходимо осуществить процедуру консульской легализации : через МИД ОАЭ и Посольство РФ. Информацию относительно легализации документов можно посмотреть на официальном сайте Посольства РФ в ОАЭ .

АПОСТИЛЬ В ОАЭ: ВОЗМОЖНО ЛИ?

Исключение составляют документы, выданные в Рас-эль-Хайме (Ras Al-Khaimah) — эмирате на севере Объединённых Арабских Эмиратов со столицей с одноименным названием. Как ни странно, на документы из этого эмирата можно поставить апостиль в Великобритании.

Из нашего опыта в основном легализацию осуществляют в отношении учредительных документов компаний, зарегистрированных в Рас-эль-Хайме. Для целей проставления апостиля весь пакет учредительных документов сшивается в один и уже на него проставляется апостиль – что значительно удешевляет процедуру.

Можно легализовать документы из этого эмирата и по традиционной схеме, проставив отметку МИДа ОАЭ, а затем Посольства России. Надо отметить, что МИД ОАЭ требует легализовать каждый документ отдельно, поэтому скреплять все учредительные документы компании в один не нужно.

Кроме того, чтобы аттестовать регистры директоров и акционеров, необходимо предварительно аттестовать их в Администрации RAK (то есть поставить штамп администрации Рас-эль-Хайма).

Образец проставления апостиля в Великобритании на документы из Рас-эль-Хайма, ОАЭ

+7 495 955-91-80
Будние дни с 9:00 до 19:00
Мы работаем с физическими
и юридическими лицами.
Принимаем к оплате:
Банковские карты
Электронные деньги
Денежный перевод
Безнал
Наличные